|
Liebe Eltern,
wir sind eine junge Initiative
von Jugendlichen und jungen Erwachsenen, teilweise mit Migrantenhintergrund,
die sich neben der Verbesserung
des Freizeitangebotes auch für ausländische Jugendliche und
junge Erwachsene und der
Förderung des
gesellschaftspolitischen
Dialogs zwischen den Kulturen
in Troisdorf und dem Rhein-Sieg-Kreis vor allem die schulische und
außerschulische Förderung von
Kindern ausländischer
Eltern zum Ziel gesetzt hat.
Um den Kindern zu helfen,
denen wegen mangelhafter
schulischer Leistung und/
oder wegen ihres
Sozialverhaltens in
absehbarer Zeit die Einleitung
eines Sonderschulverfahrens droht, möchten wir allen Eltern,
die wegen Sprachproblemen
den Kontakt zur Schule und zu
den Lehrern der Kinder nicht
oder nicht ausreichend pflegen können, das Angebot unterbreiten,
sie in Erziehungsfragen und
bei Kontakten mit der Schule
und den Lehrern
persönlich zu begleiten.
Für entsprechenden
Stütz- und Förderunterricht der betroffenen Kinder bieten wir
ebenfalls Hilfen (in begrenzter Zahl) an.
Wichtig ist für uns, Kinder und
Eltern zu unterstützen,
die mit entsprechender
Motivation diese Hilfen auch zuhause dauerhaft weiterbegleiten wollen.
|
Saygıdeğer Aileler,
Bizler genç ve yetişkinlerden oluşan,
bazılarımızın mülteci geçmişi olan bir
insiyatifiz.
Amacımız Troisdorf ve Rhein-Sieg
bölgesinde ikamet eden yabancı genç ve
yetişkinlerin boş zamanlarının daha iyi
değerlendirmelerini, kültürlerarası
toplumsal diyaloğu, hem okul hemde
okul dışında kendilerini daha iyi geliş-
tirmelerine yardımcı olabilmektir.
Bu yüzden öğrenci ailelerinin, dil sorun-
undan dolayı çocuklarının öğretmen-
leri ve okulları ile fazla geliştiremedi-
kleri ilişkilerini kolaylaştirmak için, sunmak istediğimiz bu
hizmetlerden yararlanmalarini istiyoruz.
Amacımız çocuklarınızın dil yeter-
sizliklerinden dolayı Sonderschule diye
adlandırılan okullara gönderilmelerini
sizlerle birlikte engelliyebilmektir.
Sizlere sunmak istediğimiz hizmetler-
imiz:
- Okul ve öğretmenler ile kurulacak ilişkilerde yardımcı olmak ve
gerektiğinde sizlere refakat etmek,
- Çocuk yetiştirmede karşılaşılan sorunlarda ve
- Öğrencilerin derslerinde gereken yardımı sağlamak ( öğrenci sayısı
sınırlıdır) Burada önemli olan, siz ailelerin çocuklarınıza
gereken çalışma azmini sürekli olarak aşılamanızdır |